MINI-STAGE DE DECORATION D’UN MASQUE EN PAPIER MACHE
MINI-STAGE DE DECORATION D’UN MASQUE EN PAPIER MACHE SPECIAL FAMILLES
MINI-STAGE DE FABRICATION D’UN MASQUE VENITIEN EN PAPIER MACHE
VISITE A L’ATELIER
MINI-CONFERENCE SUR LES MASQUES VENITIENS ET LE CARNAVAL
MINI-CONFERENCE SUR LA COMMEDIA DELL’ARTE
"LONGUE" CONFERENCE SUR LA TECHNIQUE ET L’HISTOIRE
"LONGUE" CONFERENCE SUR LES MASQUES A VENISE ET DANS LA COMMEDIA DELL'ARTE
"MINI-STAGES" THEORIE & PRATIQUE
MINI-STAGE DE DECORATION D’UN MASQUE EN PAPIER MACHE
Durée :
2,5 heures
Langues :
Anglais, Français et Italien
Possibilité de traduction en d’autres langues, à la charge des participants.
Nombre maximal de participants :
55 personnes assises sur des tabourets
Objectifs :
- expliquer la technique ancienne de fabrication d’un masque vénitien en papier mâché
- fournir les principales informations sur le rôle du masque à Venise au cours des siècles.
- décorer librement et de manière créative un masque en papier mâché au choix.
Caractéristiques :
- informations essentielles sur la technique
- informations essentielles sur l’histoire
- décoration d’un masque en laissant libre cours à sa propre créativité
MINI-STAGE DE DECORATION D’UN MASQUE EN PAPIER MACHE SPECIAL FAMILLES Ce mini-stage est presque identique à celui décrit plus haut, mais notre expérience dans l’accueil des groupes nous a permis de l’adapter aux familles. Par conséquent :
- la partie théorique a été réduite de façon à ce que les enfants puissent l’apprécier aussi, et elle est adaptable au cas par cas, en fonction de la famille à accueillir,
- la durée totale a été réduite à 2 heures, par contre,
- chaque participant peut décorer 2 masques au lieu d’un, à choisir toujours parmi les 4 modèles différents et dans tous les genres possibles.
MINI-STAGE DE FABRICATION D’UN MASQUE VENITIEN EN PAPIER MACHE
Durée :
2,5 heures
Langues :
Anglais, Français et Italien
See the previous mini course for translation into different Langues
Nombre maximal de participants :
55 personnes assises sur des tabourets.
Objectifs :
- Faire connaître le rôle du masque à Venise au cours des siècles de la république sérénissime, et en particulier la "Bautta", le costume vénitien typique, dont le masque appelé "Volto" était l’élément essentiel.
- Réaliser un Volto de ses propres mains.
Caractéristiques :
- informations essentielles sur l’histoire
acquérir une bonne pratique du papier mâché.
"VISITE A L’ATELIER" ET "MINI-CONFÉRENCES"
VISITE A L’ATELIER
Durée :
1 heure environ
Langues :
Italien
Possibilité de traduction en d’autres langues, à la charge des participants.
Nombre maximal de participants
35 personnes assises sur des tabourets et 50 debout
Objectifs :
- offrir au public une rencontre rapprochée avec les « faiseurs de masques »
- Illustrer le rôle du masque dans l’histoire de la ville
Caractéristiques :
- Informations techniques complètes sur la fabrication et la décoration des masques
- Explications sur le rôle du masque à Venise au cours des siècles.
MINI-CONFERENCE SUR LES MASQUES VENITIENS ET LE CARNAVAL
Durée :
45 minutes environ
Langues :
Anglais, Français et Italien
Possibilité de traduction en d’autres langues, à la charge des participants.
Nombre maximal de participants :
35 personnes assises sur des tabourets et 50 debout
Objective : transmettre le charme de la vie vénitienne derrière un masque au cours des siècles passés. Caractéristiques :
- informations essentielles sur la technique de fabrication
- informations approfondies sur l’histoire des masques vénitiens et du carnaval de Venise.
MINI-CONFERENCE SUR LA COMMEDIA DELL’ARTE
Durée :
45 minutes environ
Langues :
Anglais, Français et Italien
Possibilité de traduction en d’autres langues, à la charge des participants.
Nombre maximal de participants :
35 personnes assises sur des tabourets et 50 debout
Objectif : Illustration de la Commedia dell’arte et des personnages qui la composent. Caractéristique : Informations approfondies sur tous les aspects de la Commedia dell’arte et sur son rapport avec Venise. "LONGUES" CONFÉRENCES
Les deux longues conférences proposées ci-dessous naissent de la combinaison des “mini-conférences” et de la "visite à l’atelier" décrites plus haut. Le choix du programme a été effectué sur la base des thèmes plus requis, mais Cà Macana est disposée à modifier l’ordre ou l’importance des arguments traités en fonction des exigences et des intérêts spécifiques de chaque groupe.
Une longue conférence est divisée en deux parties avec une pause entre les deux, qui est aussi prétexte d’agrégation des participants ou d’approfondissements de certains arguments.
"LONGUE" CONFERENCE SUR LA TECHNIQUE ET L’HISTOIRE
Durée :
1 heure et 40 minutes environ
Langues :
Anglais, Français et Italien
Possibilité de traduction en d’autres langues, à la charge des participants.
Nombre maximal de participants :
35 personnes assises sur des tabourets.
Objectifs :
- Faire connaître le travail des « faiseurs de masques ».
- Fournir des informations détaillées sur la vie vénitienne en déguisement au cours des siècles passés.
Caractéristiques : La conférence s’articule en deux parties, séparées par une "pause Prosecco".
La première partie est surtout consacrée aux informations techniques.
La deuxième se concentre surtout sur les informations historiques.
"LONGUE" CONFERENCE SUR LES MASQUES A VENISE ET DANS LA COMMEDIA DELL'ARTE
Durée :
1 heure et 40 minutes environ
Langues :
Anglais, Français et Italien
Possibilité de traduction en d’autres langues, à la charge des participants.
Nombre maximal de participants :
35 personnes assises sur des tabourets.
Objectifs : Un aperçu sur le thème du "masque" :
- la fabrication
- le masque dans la vie quotidienne des Vénitiens et
- pendant le carnaval
- le masque dans la Commedia dell’arte.
Caractéristiques : Cette conférence s’article elle aussi en deux parties, séparées par une "pause Prosecco".
La première partie est consacrée aux informations techniques et à l’histoire des masques à Venise.
La deuxième est consacrée à la Commedia dell’arte.
|
